У реки

Riverwood, Mississauga 

Краски будней

Утро сентября

R.K. McMillan Park, Mississauga

В лесах Квебека

В последние длинные выходные лета решили с мальчишками съездить на кемпинг в Aiquebelle National Park. 

Миша был за переводчика - люди в небольших городках действительно не говорят по-английски, френч онли. 

Первый раз нашла в лесу голубику! Черники я здесь пока не видела. 

Впевнена у своїй вчасності

Було завжди дивно, як насувається ця печаль, ця підготовка до проводів літа. Дні коротшали, картопля була викопана і відправлена в погріб, курчата, - ті що жили в ящичку в літній кухні, коли я їх вперше побачила, - вже ходили разом з дорослими курми і недоладно кукурікали.

Баба Марія ставала все зажуренішою і щовечора, сидячи на лавці під хатою з кирпатою кішкою Мурашкою в пелені, все голосніше зітхала. Все довше мовчала.

***********

Вони щоразу різні, але їх завжди впізнаєш. Цього разу провісниця осені стояла на перехресті Янгу і Фронту, в високих ковбойських чоботах і теплому кардіґані, поправляла довге золоте волосся, палила сигарету, дивилася прямо поперед себе.

Світлофор дав зелену дорогу, і всі легко одягнені перехожі кинулися бігти по своїх серпневих справах. А вона залишилася стояти. Впевнена у своїй вчасності. Байдужа до моїх мрій про літо.

Автор: Марина Сомпура 

Hancock Woodlands Park, Mississauga

Ужин у озера

В пятницу вечером после работы. Озеро Онтарио, Миссисага.

Коллега принесла настоящий домашний халим. Очень вкусное блюдо (каша из очищенных зерен пшеницы, разных видов чечевицы и мяса). Острое. Традиционно халим готовят всю ночь. В Индии я такого не ела. Сама несколько раз готовила, но не так, чтобы правильно. Трудно готовить блюда, точный вкус которого не впитал. Но коллеги не дают пропасть :)

Продвигаясь на cевер

Французская река (French River)

Озеро Верхнее (Lake Superior)

Привал

Су Сент Мари, Онтарио (Sault Ste. Marie, ON)

Река Сент-Мерис (St. Marys River),
по которой проходит граница с США

Четыре года вместе

Празднуем 4-летие нашей группы "Украинские мамы Торонто" 

Нас уже 3438 человек!

Автор фото: Julia Merk

Когда весна

В лесах Онтарио  в некоторых местах до сих пор лежит снег - как бы намекает, что никто никому ничего не обещал. 

Весенняя свежесть бывает не у всех. 

У вас есть, принимайте с благодарностью! 

Його-утро

Ощущения сюрреализма не покидали меня в это субботнее утро: 25 украинских мам собрались в Торонто, чтобы вместе сделать зарядку, позавтракать и поразмышлять на тему восстановления энергии. 

Я провела много лет в уединении на индийской крыше и общении с индийскими гуру, но никогда бы не подумала, что буду заниматься йогой в такой украинской компании в Канаде! Снег за окном только подчеркивал, как неожиданно порой складываются наши житейские пазлы. 

***

Я очень рада, что некоторые (невероятно смелые и бесстрашные!) души согласились быть мужчинами, чтобы мы могли побыть женщинами. Это прекрасно, друзья мои.