tag:blogger.com,1999:blog-275845512024-03-13T13:49:02.757-07:00индийские У З О Р ЫКросс-культурная жизнь: дневник украинки в Индии и Канаде Таnia in Delhihttp://www.blogger.com/profile/02561275064694855345noreply@blogger.comBlogger62015tag:blogger.com,1999:blog-27584551.post-24890178666230459622019-11-18T03:07:00.001-08:002019-11-18T03:07:03.602-08:00У реки<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-J91MDq4RQS0/XdJ6red-Z5I/AAAAAAAAGYA/yPhnq8bbVYUTQ6waMdnt6Tp71CXXX3yswCLcBGAsYHQ/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-J91MDq4RQS0/XdJ6red-Z5I/AAAAAAAAGYA/yPhnq8bbVYUTQ6waMdnt6Tp71CXXX3yswCLcBGAsYHQ/s400/1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-hZC08_lIEJE/XdJ6rQtPR1I/AAAAAAAAGYI/3ZDzLwJFUacsz9PLYlZguX3uwFDm2aHoQCLcBGAsYHQ/s1600/12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-hZC08_lIEJE/XdJ6rQtPR1I/AAAAAAAAGYI/3ZDzLwJFUacsz9PLYlZguX3uwFDm2aHoQCLcBGAsYHQ/s400/12.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-r8sUFsUSZ84/XdJ6rYhz9YI/AAAAAAAAGYE/ww1Cw_W-FMQapw-sN_aYtz2LZPdwcer4wCLcBGAsYHQ/s1600/14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-r8sUFsUSZ84/XdJ6rYhz9YI/AAAAAAAAGYE/ww1Cw_W-FMQapw-sN_aYtz2LZPdwcer4wCLcBGAsYHQ/s400/14.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Riverwood, Mississauga </div>
</div>
Таnia in Delhihttp://www.blogger.com/profile/02561275064694855345noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-27584551.post-80637820170995007582019-11-15T03:34:00.001-08:002019-11-15T03:34:36.944-08:00Краски будней<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-rbwtRJNizIE/Xc6Mv8JqFJI/AAAAAAAAGXM/GCFSYjvAshU2BDwisqGEn-i6gd7zBMgmwCLcBGAsYHQ/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-rbwtRJNizIE/Xc6Mv8JqFJI/AAAAAAAAGXM/GCFSYjvAshU2BDwisqGEn-i6gd7zBMgmwCLcBGAsYHQ/s400/1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-RJwaWMyyCH0/Xc6MvxmdPVI/AAAAAAAAGXI/4J1ejsDiZjIcEkkWQGU4HNo8yFqOs8cjACLcBGAsYHQ/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-RJwaWMyyCH0/Xc6MvxmdPVI/AAAAAAAAGXI/4J1ejsDiZjIcEkkWQGU4HNo8yFqOs8cjACLcBGAsYHQ/s400/2.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-PVDkDFU_q-w/Xc6Mv44ywVI/AAAAAAAAGXQ/8UxK_8SZ0RAuVNs5JY_Bf1WtcdcyFpleQCLcBGAsYHQ/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-PVDkDFU_q-w/Xc6Mv44ywVI/AAAAAAAAGXQ/8UxK_8SZ0RAuVNs5JY_Bf1WtcdcyFpleQCLcBGAsYHQ/s400/3.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-jCgQBmRS6kc/Xc6MweD_RhI/AAAAAAAAGXU/ir9avz7rFcMm8fpG1jbEtj8ZtDphZNqwgCLcBGAsYHQ/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="770" data-original-width="960" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-jCgQBmRS6kc/Xc6MweD_RhI/AAAAAAAAGXU/ir9avz7rFcMm8fpG1jbEtj8ZtDphZNqwgCLcBGAsYHQ/s400/4.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-D-GhagRe_V4/Xc6MwpEMyHI/AAAAAAAAGXY/DSaGe1at93AIsB2C6K7WawVHDEPb2AGUwCLcBGAsYHQ/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-D-GhagRe_V4/Xc6MwpEMyHI/AAAAAAAAGXY/DSaGe1at93AIsB2C6K7WawVHDEPb2AGUwCLcBGAsYHQ/s400/5.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-V1z8fx1XOqM/Xc6Mw5KXq5I/AAAAAAAAGXc/HVbOh9fvoWk4f4mhOvaVnQH5CxINlrvLwCLcBGAsYHQ/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-V1z8fx1XOqM/Xc6Mw5KXq5I/AAAAAAAAGXc/HVbOh9fvoWk4f4mhOvaVnQH5CxINlrvLwCLcBGAsYHQ/s400/7.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fOIx4T9zstw/Xc6Mxex7hiI/AAAAAAAAGXg/JB83ux77vvEfOxrapyhjXyubPtklOmDXwCLcBGAsYHQ/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-fOIx4T9zstw/Xc6Mxex7hiI/AAAAAAAAGXg/JB83ux77vvEfOxrapyhjXyubPtklOmDXwCLcBGAsYHQ/s400/8.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
Таnia in Delhihttp://www.blogger.com/profile/02561275064694855345noreply@blogger.com46tag:blogger.com,1999:blog-27584551.post-57852708260827804722019-09-08T05:15:00.001-07:002019-09-08T05:15:21.859-07:00Утро сентября <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-V_50U4BA11A/XXTqLz0FOgI/AAAAAAAAGVE/Fbt7rNDhUVcRFdyXKcyOP57o1XP3SKPsQCK4BGAYYCw/s1600/1.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="300" src="https://3.bp.blogspot.com/-V_50U4BA11A/XXTqLz0FOgI/AAAAAAAAGVE/Fbt7rNDhUVcRFdyXKcyOP57o1XP3SKPsQCK4BGAYYCw/s400/1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-fjT_OjPUdbk/XXTqOAko2OI/AAAAAAAAGVM/8Nt55vRe5DkBIWId6RIH02AfK0-UIjSswCK4BGAYYCw/s1600/2.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="280" src="https://3.bp.blogspot.com/-fjT_OjPUdbk/XXTqOAko2OI/AAAAAAAAGVM/8Nt55vRe5DkBIWId6RIH02AfK0-UIjSswCK4BGAYYCw/s400/2.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-iZ2JdGCw68o/XXTqQQfH8KI/AAAAAAAAGVU/uYIGkCI1YwMnK3l6T_dJY-7CHvkByp32ACK4BGAYYCw/s1600/4.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="300" src="https://3.bp.blogspot.com/-iZ2JdGCw68o/XXTqQQfH8KI/AAAAAAAAGVU/uYIGkCI1YwMnK3l6T_dJY-7CHvkByp32ACK4BGAYYCw/s400/4.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: arial, sans-serif-light, sans-serif; font-size: 30px;">R.K. McMillan Park, Mississauga</span></div>
</div>
Таnia in Delhihttp://www.blogger.com/profile/02561275064694855345noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-27584551.post-67595669391182546442019-09-03T13:44:00.002-07:002019-09-08T05:15:44.127-07:00В лесах Квебека<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
В последние длинные выходные лета решили с мальчишками съездить на кемпинг в Aiquebelle National Park. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Миша был за переводчика - люди в небольших городках действительно не говорят по-английски, френч онли. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Первый раз нашла в лесу голубику! Черники я здесь пока не видела. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-73sUlQDOH0Q/XW7PhBR44PI/AAAAAAAAGUU/BIr3ZGzqQOoLTRfvQ32ZYy4oN8yvYfGvgCLcBGAs/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-73sUlQDOH0Q/XW7PhBR44PI/AAAAAAAAGUU/BIr3ZGzqQOoLTRfvQ32ZYy4oN8yvYfGvgCLcBGAs/s640/2.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-YJiChJuKUz0/XW7Pk4wOd6I/AAAAAAAAGUY/_xDCBlymPr0CbopIKhv048ZiOxhq20RTACLcBGAs/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-YJiChJuKUz0/XW7Pk4wOd6I/AAAAAAAAGUY/_xDCBlymPr0CbopIKhv048ZiOxhq20RTACLcBGAs/s640/6.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7DHXypmqvEk/XW7PnJu4DcI/AAAAAAAAGUc/tgKPgWjgmB864xRdKLNmWV8gcY_8dTJqQCLcBGAs/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-7DHXypmqvEk/XW7PnJu4DcI/AAAAAAAAGUc/tgKPgWjgmB864xRdKLNmWV8gcY_8dTJqQCLcBGAs/s640/1.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-0Tm7Cdz1E9k/XW7PoCeb5UI/AAAAAAAAGUg/gMLCE5h0NRsHKtXKmGcYcMR8CkGvkDivgCLcBGAs/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-0Tm7Cdz1E9k/XW7PoCeb5UI/AAAAAAAAGUg/gMLCE5h0NRsHKtXKmGcYcMR8CkGvkDivgCLcBGAs/s640/5.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-L-79J9aOC54/XW7PqkJ7lXI/AAAAAAAAGUk/EhRfmust1CUiT0VZOX7paAagT_IotK6iACLcBGAs/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-L-79J9aOC54/XW7PqkJ7lXI/AAAAAAAAGUk/EhRfmust1CUiT0VZOX7paAagT_IotK6iACLcBGAs/s640/7.jpg" width="640" /></a></div>
<br /></div>
Таnia in Delhihttp://www.blogger.com/profile/02561275064694855345noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-27584551.post-23994386220307598142019-08-18T07:24:00.001-07:002019-08-18T07:25:21.660-07:00Впевнена у своїй вчасності<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="background-color: white; color: #1c1e21; margin-bottom: 6px;">
Було завжди дивно, як насувається ця печаль, ця підготовка до проводів літа. Дні коротшали, картопля була викопана і відправлена в погріб, курчата, - ті що жили в ящичку в літній кухні, коли я їх вперше побачила, - вже ходили разом з дорослими курми і недоладно кукурікали.</div>
<div style="background-color: white; color: #1c1e21; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Баба Марія ставала все зажуренішою і щовечора, сидячи на лавці під хатою з кирпатою кішкою Мурашкою в пелені, все голосніше зітхала. Все довше мовчала.</div>
<div style="background-color: white; color: #1c1e21; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
***********</div>
<div class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, ".SFNSText-Regular", sans-serif;">
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px;">
Вони щоразу різні, але їх завжди впізнаєш. Цього разу провісниця осені стояла на перехресті Янгу і Фронту, в високих ковбойських чоботах і теплому кардіґані, поправляла довге золоте волосся, палила сигарету, дивилася прямо поперед себе.</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Світлофор дав зелену дорогу, і всі легко одягнені перехожі кинулися бігти по своїх серпневих справах. А вона залишилася стояти. Впевнена у своїй вчасності. Байдужа до моїх мрій про літо.</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Автор: Марина Сомпура </div>
<div style="font-family: inherit; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: rgba(0 , 0 , 0 , 0.87); font-family: "arial" , , sans-serif; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">Hancock Woodlands Park, Mississauga</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 14px; text-align: center;">
<span style="color: rgba(0 , 0 , 0 , 0.87); font-family: "arial" , , sans-serif; font-size: 30px; text-align: left;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 14px; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UxNhxv--2SM/XVlfDJjq99I/AAAAAAAAGTs/uX7iIfD3J1IiOfY6QYJRYx_6w2Uks0AewCLcBGAs/s1600/IMG_2879.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-UxNhxv--2SM/XVlfDJjq99I/AAAAAAAAGTs/uX7iIfD3J1IiOfY6QYJRYx_6w2Uks0AewCLcBGAs/s400/IMG_2879.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 14px; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 14px; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-3kyPkWp1drw/XVlfEoJVzVI/AAAAAAAAGTw/jx8hQkmSkNwEDth8BmcjdSH-EMdTqDpUgCLcBGAs/s1600/IMG_2885.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-3kyPkWp1drw/XVlfEoJVzVI/AAAAAAAAGTw/jx8hQkmSkNwEDth8BmcjdSH-EMdTqDpUgCLcBGAs/s400/IMG_2885.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="font-size: 14px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 14px; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-y0PLstqSGMU/XVlfFUNCxMI/AAAAAAAAGT0/c9sGsVyf_Gs0usaJ9atkq1yGy-DatxshACLcBGAs/s1600/IMG_2894.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-y0PLstqSGMU/XVlfFUNCxMI/AAAAAAAAGT0/c9sGsVyf_Gs0usaJ9atkq1yGy-DatxshACLcBGAs/s400/IMG_2894.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="font-family: inherit; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
</div>
</div>
Таnia in Delhihttp://www.blogger.com/profile/02561275064694855345noreply@blogger.com1