Моя подруга Сюзи пару лет назад работала преподавателем английского в Гонк-Конге, и в их "должностную инструкцию" входило посещение каких-то ужинов в дорогом ресторане, за которые они должны были сами платить.
Как-то директор школы решила заплатить за нее "анонимно", а Сюзи тогда еще не знала, что у слова "анонимно" есть несколько значений. Но тут ей помогли местные коллеги, от которых, как оказалась, не скроешь даже анонимно-безвозмездной помощи:
- Директор заплатила за вас анонимно, вы же понимаете, что нужно обязательно пойти и отблагодарить ее!
Век живи - век пополняй свой словарный запас.
Как-то директор школы решила заплатить за нее "анонимно", а Сюзи тогда еще не знала, что у слова "анонимно" есть несколько значений. Но тут ей помогли местные коллеги, от которых, как оказалась, не скроешь даже анонимно-безвозмездной помощи:
- Директор заплатила за вас анонимно, вы же понимаете, что нужно обязательно пойти и отблагодарить ее!
Век живи - век пополняй свой словарный запас.
Мне все же кажется, что это не дополнительное значение у слова "анонимно", а простое человеческое подобострастие. Всем нам хочется, чтобы нас замечали и любили. Не у всех есть качества воистину быть замеченными. Школьная директриса, несомненно сделала хорошее дело, заплативши за ужин, к-й по большому счету - обязаловка совсем не интересная учителям, а уж подхалимы, чтобы ее умастить, довели дело "до совершенства".
ОтветитьУдалить