Поднялась только что наверх. Смотрю, наша невестка вся мокрая, куча пены и ведер - она стирает шторы со всего этажа руками. В доме две стиральных машины. Шторы сделаны из ткани, которая прекрасно отстирывается в машине. Я в недоумении - зачем их стирать руками??? Приянка сейчас итак очень занята, и пока ее малыш спит, могла бы заняться чем-то более полезным либо приятным. Она говорит:
- Маме (свекрови то есть) не нравится, когда я стираю шторы в машине. В прошлый раз она после машинной стирки перестирывала их руками.
У бабушки (свекрови) туберкулез костей, мы ее лечим уже почти год, она еле ходит - а все равно не сдается. Где-то в глубине души у нее засела идея, что машинка не выстирывает вещи - и ты ее уже не переубедишь.
А как раз в то время, как моя индийская невестка стирала наверху эти шторы, у нас с бабушкой завязался разговор о жизни. Почти любой разговор о жизни заканчивается воспоминаниями о том, как бабушке тяжело раньше жилось - ее приходилось поднимать пятерых детей, кормить и обстирывать бесконечных дедушких гостей. Досталось ей по полной. В Индии тогда совсем тяжело жилось, сейчас все-таки получше. Вот видимо, это ее бытие определило сознание навсегда. Невестка должна много работать, уставать, недоедать, недосыпать - а если открыл дверцу, нажал на кнопочку, это уже не то... не отстирывается... Рациональный подход к делу лишает их ощущения житейского благополучия что ли...
Для меня вообще это стирание штор руками подобно пиру среди чумы... Поверьте, в индийском доме всегда есть, чем заняться, кроме ручной стирки. Но, видимо, люди с годами, развили хармсовское отношение к пыли:
… можно лечь на пол и рассматривать пыль. В этом тоже есть вдохновение. Лучше делать это по часам, сообразуясь со временем. Правда, тут сроки трудно определить, ибо какие сроки у пыли? Даниил Хармс, 1940
Действительно, какие сроки у пыли? Зачем мыть окна и стены, если можно пытаться руками перестирать шторы - тогда на все остальное просто не хватит времени и сил, а значит его можно вообще не делать.
Я когда-то цитировала Ганди:
"дело не в том, что мы не знали, как изобрести машины, но наши предки понимали, что если мы изобретем их, то станем рабами, утратив свой нравственный облик. После долгого размышления они решили, что мы должны трудиться только с помощью своих рук и ног."
("Неиндустриальная периферия индийской столицы").
Мы не рабы. Рабы не мы.
- Маме (свекрови то есть) не нравится, когда я стираю шторы в машине. В прошлый раз она после машинной стирки перестирывала их руками.
У бабушки (свекрови) туберкулез костей, мы ее лечим уже почти год, она еле ходит - а все равно не сдается. Где-то в глубине души у нее засела идея, что машинка не выстирывает вещи - и ты ее уже не переубедишь.
А как раз в то время, как моя индийская невестка стирала наверху эти шторы, у нас с бабушкой завязался разговор о жизни. Почти любой разговор о жизни заканчивается воспоминаниями о том, как бабушке тяжело раньше жилось - ее приходилось поднимать пятерых детей, кормить и обстирывать бесконечных дедушких гостей. Досталось ей по полной. В Индии тогда совсем тяжело жилось, сейчас все-таки получше. Вот видимо, это ее бытие определило сознание навсегда. Невестка должна много работать, уставать, недоедать, недосыпать - а если открыл дверцу, нажал на кнопочку, это уже не то... не отстирывается... Рациональный подход к делу лишает их ощущения житейского благополучия что ли...
Для меня вообще это стирание штор руками подобно пиру среди чумы... Поверьте, в индийском доме всегда есть, чем заняться, кроме ручной стирки. Но, видимо, люди с годами, развили хармсовское отношение к пыли:
… можно лечь на пол и рассматривать пыль. В этом тоже есть вдохновение. Лучше делать это по часам, сообразуясь со временем. Правда, тут сроки трудно определить, ибо какие сроки у пыли? Даниил Хармс, 1940
Действительно, какие сроки у пыли? Зачем мыть окна и стены, если можно пытаться руками перестирать шторы - тогда на все остальное просто не хватит времени и сил, а значит его можно вообще не делать.
Я когда-то цитировала Ганди:
"дело не в том, что мы не знали, как изобрести машины, но наши предки понимали, что если мы изобретем их, то станем рабами, утратив свой нравственный облик. После долгого размышления они решили, что мы должны трудиться только с помощью своих рук и ног."
("Неиндустриальная периферия индийской столицы").
Мы не рабы. Рабы не мы.
