воскресенье, июля 15, 2018

И ты ещё плачешь!

Жалоба 

Федерико Гарсиа Лорка 
(1989-1936)

И ты ещё плачешь! 

Подобие рая в саду, 
где гвоздики горят не сгорая. 
Что ищешь? Былое? 

Ах, это былое она на платке расцветила иглою. 
Считай себе звёзды, их на небе много. 

Что мог я, то сделал, надежда на бога. 

И ты ещё плачешь? 

Перевод А. Гелескулаисточник

четверг, июля 05, 2018

Ты что считаешь мужчин особенными?

В офисе две женщины на корточках с отверткой в руках ремонтируют стулья. Пожилая и молодая, обе иммигрантки из азиатских стран, в Канаде давно. Сама помочь не могу - занята рабочими вопросами, но предлагаю помощь волонтера: у меня как раз есть человек, который свободен и рад помочь.

Шекхар подходит, культурно предлагает помощь - но не тут-то было! Отвертку ему никто не отдаст. Мы не рабы, рабы не мы.  Долой невежество. Эмансипация не прошла мимо нас.

Причем та, что постарше уже и рада бы встать с коленей, но марку держит, так как чувствует, что молодая не сдастся. Кое-как (не без моего "физического" участия) допустили Шекхара подержаться за отвертку, но так, чтобы он знал, что и без него тут прекрасно справляются.

Когда он вышел, я узнала о своих "гордости и предубеждениях". Всегда полезно узнавать о себе новое и интересное :)

- Таня, ты что считаешь мужчин особенными?! Я дома никогда не прошу помощи брата. Нам не нужна помочь мужчин - мы прекрасно со всем справляемся. У тебя предубеждения, потому что ты мама мальчиков.

И пошли дальше самостоятельно крутить гайки.

Кстати, я вот думаю, нужно было сказать, что он представитель сексуальных меньшинства или ощущает себя женщиной, тогда все обвинения с меня были бы сняты, а Шекхару оказаны почет, уважение и доступ к инструментам :)

В Канаде есть такой вариант, когда "вход только для женщин и для тех, кто идентифицирует себя с женским полом". 

Кстати, недавно мне тоже нужно было что-то прикрутить, и я обратилась к коллеге (азиат, в Канаде давно). Причем я просила не сделать это за меня, а показать. Он сказал, что ему итак уже болит спина и он не видит возможности мне помогать. Правда, когда я уже всё сама сделала, совесть его привела обратно ко мне - сработал какой-то инстинкт.  Но поздно, поздно пить Боржоми :)

Вот такие они, проблемы современного Онтарио.


Image: Cliker-Free-Vector-Images, Creative Commons




пятница, декабря 22, 2017

В ожидании

Сегодня выпал снег, и мне предложили не выходить на работу. 

Это правильно, я считаю. 


В такую красивую морозную погоду нужно медленно ходить по поскрипывающему снегу и писать письма Санте. 

В снежной музыке я всегда слышу шаги бабушки и дедушки - 

слышится, как в далекие и непростые времена

они шли по белоснежной дороге.

Знали, что я пронесу этот звук через свою жизнь, и он будет придавать мне силы на других континентах.

Знали, поэтому продолжали путь. 

Иногда дедушка доставал лопату и прокладывал путь для всей семьи. 

В ту пору в Украине были высокие сугробы. 

Такое душевное богатство и тепло, особенно на фоне событий тех времен, - настоящее чудо. 

Этот волшебный огонек - мое богатство.

Без него пройти через испытания 2017 года было бы сложно...

А так, глядишь, ничего!

К нему подтягиваются замечательные, глубокие и красивые люди.

И жизнь, яркая, бурлящая, с волшебными огнями, продолжается.

Фото: спонтанная встреча с подругами 
Фотограф: Ирина Данчук, Light U Studio